Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 8. 10. [1899]

|Florence – Hôtel Pension Barbensi 8. Oktober.
Lung’Arno Guicciardini
G. Zanetta & C.i
Mein lieber Freund, Ich habe lange unentschlossen hin und her geschwankt, ob ich nach Wien kommen soll. Der Abschied von Florenz fällt mir unsagbar schwer, und ich wäre gern noch acht Tage geblieben. Der Wunsch, Dich noch einmal wiederzusehen, ehe ich wieder in der großen Arbeit untertauche, hat den Ausschlag gegeben. Allerdings hätte ich heut beinahe noch mein Reise-Projekt rückgängig gemacht, da ich die gestern von Dir erbetene telegraphische Antwort nicht erhielt. Aber ich dachte mir am Ende, daß vielleicht nur ein Communications-Hinderniß vorliegt, und werde morgen also doch nach Venedig reisen. |Dort bleibe ich zwei oder drei Tage und komme dann etwa Freitag nach Wien, um dort mit Dir die letzten acht Tage meines Urlaubs zu verbringen. Immerhin bitte ich Dich, mir sofort nach Empfang dieses Briefes nach Venedig Poste restante zu telegraphiren, ob Dir meine Ankunft am Freitag recht ist.
Ich kann also bei Dir wohnen? Denn mein Reisegeld langt nicht mehr viel weiter als zur Bestreitung der Reise nach Wien und von da nach Frankfurt. Werde ich aber Dich und die Deinigen nicht stören?
Bitte, schreibe an Richard, daß auch er nach Wien kommt, falls er nicht schon zurück sein sollte.
Mir droht ein schweres Unheil: Wie ich aus Frankfurt höre, wird Rottenberg wahrscheinlich an Stelle von |Fuchs nach Wien berufen. Das wäre das Ende.
Viele treue Grüße! Und auf baldiges Wiedersehen!
Dein
Paul Goldmann.
Meine Ankunft zeige ich Dir nach Wien telegraphisch an.
    Bildrechte © Deutsches Literaturarchiv, Marbach am Neckar

    nach Wien kommen] Goldmann kam am 13. 10. 1899 (dem besagten Freitag) nach Wien und blieb bis zum 21. 10. 1899. Er wohnte bei Schnitzler.

    nach Wien kommt] Beer-Hofmann hielt sich ab dem 16. 10. 1899 wieder in Wien auf (vgl. Richard Beer-Hofmann an Arthur Schnitzler, 15. 10. 1899). Schnitzler traf ihn während Goldmanns Anwesenheit am 17. 10. 1899 und 19. 10. 1899. Am 21. 10. 1899 besuchte Goldmann Beer-Hofmann.

    Stelle von Fuchs] Goldmann bezog sich höchstwahrscheinlich auf Johann Nepomuk Fuchs, seit 1894 Vizehofkapellmeister an der Wiener Hofoper, der zu dieser Zeit bereits erkrankt war. Am 15. 10. 1899 verstarb er. Ludwig Rottenberg war seit 1892 Erster Kapellmeister an der Frankfurter Oper und gastierte zwischen 15. 10. 1899 und 21. 11. 1899, als die Hofoper Personalmangel verzeichnete, in Wien.

    Das wäre das Ende] Bezug auf die Beziehung Goldmanns mit Rottenbergs Ehefrau Theodore. Diese war jedenfalls im Herbst 1899 und vermutlich bis zum Sommer 1903 Goldmanns Geliebte (vgl. A. S.: Tagebuch, 21. 9. 1899 und 23. 9. 1899, Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 12. 11. [1899] sowie A. S.: Tagebuch, 18. 8. 1903 und 19. 8. 1903). Aller Wahrscheinlichkeit nach entsprang dieser außerehelichen Beziehung Theodore Rottenbergs zweite Tochter, Gertrud Rottenberg, verheiratete Hindemith (siehe Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 27. 11. [1899]).

    telegraphisch] siehe Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 13. 10. [1899?]