Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 16. 5. [1901]

|Dessauerstrasse 19
Berlin, 16. Mai.

Mein lieber Freund,

Ich freue mich sehr, daß es Fräulein Olga gut geht, und bitte, sie recht herzlich von mir zu grüßen.
Dem akad. literarischen Verein kannst Du die »Beatrice« ruhig geben. Den Aufführungen, die er veranstaltet, wird großes Interesse entgegengebracht, und der Verein gibt sich |Mühe, gute Aufführungen herauszubringen, wenn er auch natürlich nicht über Darsteller ersten Ranges verfügt. Nur müßtest Du die Vorbereitungen etwas überwachen u. Dir das Recht sichern, bei der Rollenbesetzung mitzusprechen. Vielleicht ist die Triesch zu einer Gastrolle als Beatrice zu haben. Oder wie wenn Frl. Olga die Rolle kreirte?
|Was ist mit dem Theater »zum lieben Augustin«? Ein glücklicher Titel und wohl auch eine glückliche Idee. Wer gibt das Geld? Jetzt hat also auch Salten ein Mittel gefunden, reich und berühmt zu werden. Ich schäme mich sehr, so ganz allein zurückzubleiben.
Viele treue Grüße!
Dein
 Paul Goldmnn.
    Bildrechte © Deutsches Literaturarchiv, Marbach am Neckar

    die … geben] Zu einer Inszenierung von Der Schleier der Beatrice durch den Akademischen Verein für Kunst und Literatur kam es nicht. Zu Irene Trieschs erstem Auftritt als Beatrice siehe Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 20. 2. 1900. Olga Gussmann trat nie als Beatrice auf.

    Theater … Augustin] Das Jung-Wiener Theater zum lieben Augustin war ein von Felix Salten geleitetes literarisches Varieté, das am 16. 11. 1901 eröffnet wurde, den Jahreswechsel aber schon nicht mehr erlebte.