Fondateur M. L.
Sonnemann.
Journal politique, financier,
commercial et littéraire.
Paraissant trois fois par jour.
Bureau à Paris:
24. Rue Feydeau. Paris, 29. November.
Mein lieber Freund,
Diesen Deinen Brief habe ich mit Sorge aufgemacht. Was wirst Du sagen? Ich bin so schuldbewußt! Aber ich finde keinen Vorwurf. Gott sei Dank!
Tolle Arbeit, liebster Freund, tolle Arbeit und wüstes Leben! Ich komme zu nichts
mehr. Aber in einigen Tagen schreibe ich Dir doch.
Hier die Drucksachen. Die Bemerkungen dazu muß ich mir für später aufsparen. Denn
gleich geht die Kammer an.
|Die Übersetzung der »Liebelei« sinde ich vorzüglich. Schreib’, bittae, an Frau Aubry – deutsch – ein artiges Wort darüber; danke auch dem Manne, daß er es in die »Liberté« gebracht hat; denn das war nicht leicht
durchzusetzen bei dem prüden u. etwas chauvinistischen Bourgéois-Blatte. ↓(Adresse 10. Rue Caron).↓ Die Exemplare
will ich Dir zu verschaffen suchen; aber ich fürchte, man wird sie zahlen müssen.
|Vielen Dank für die Strauss-Empfehlung. Auch hat mir Richard den Hogarth geschickt, wofür ich ihm von Herzen danke. Auch ihm schreibe ich einen dieser
Tage.
Wüstes Leben, mein lieber Freund! Ich will in Paris verschwinden, will mich gegen draußen absperren, von wo mir jeder Luftzug die
Kunde meiner |verfehlten Existenz bringt. Bin müde,
zu kämpfen, und möchte leben, oh nur ein einziges Mal!
Grüß’ Dich Gott!
Dein treuer
Dein treuer
Paul Goldmann
