Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, [25. – 28.? 2. 1897]

|hier befindlicher bruder arthur kleins wird mir unerhoert laestig nachdem ich auf seine aufforderung mein urtheil ueber sein bild abgegeben schrieb er mir unverschaemten brief, ich antwortete dass ich mit unreifen burschen nicht discutire und sandte brief an arthur klein heut erhielt ich herausforderung deren annahme ich natuerlich ablehnte der bursch stoesst jetzt drohungen gegen mich aus kannst du ihn mir nicht vom halse schaffen
gruss  paul goldmann =
    Bildrechte © Deutsches Literaturarchiv, Marbach am Neckar

    hier … kleins] Mehrere Hinweise erlauben eine näherungsweise Datierung des Telegramms. Schnitzler hat es handschriftlich auf Februar 1897 datuert. Im Brief Goldmanns vom 24. 2. [1897] ist noch nicht, im Schreiben vom 11. 3. [1897] hingegen bereits von der erledigten Sache die Rede.

    urtheil] In der Vorlage steht: »urtheit«.

    discutire] In der Vorlage steht: »discutive«.

    erhielt] In der Vorlage steht: »orhielt«.

    der] In der Vorlage steht: »ber«.