Stefan Zweig an Arthur Schnitzler, 21. 2. 1911

|Dr Artur Schnitzler
Vienne (Autriche)
XVIII. Sternwartestrasse 72

|175 Paris. – La Place de la Bastille. LL
|Verehrter Herr Doktor, ich sende Ihnen und Ihrer werten Frau Gemahlin von hier aus die herzlichsten Abschiedsgrüsse vor meiner Amerikafahrt: Gestern sprach ich Paul Morisse, den Secretär des »Mercure de France«, der sehr gerne – ich erzählte ihm davon – das Weite Land übersetzen möchte und sich an Sie wenden will. Ich kann ihn aufrichtigst empfehlen: |er ist sehr tüchtig und hat auch die nötigen Verbindungen mit den Theatern. Es  ist mir leid, dass ich über den Berliner Erfolg Ihrer Frau Gemahlin nicht mehr hören kann, hoffentlich dann bald in Wien!
In Treue Ihr ergebener
 Stefan Zweig
    Bildrechte © University Library, Cambridge

    Sternwartestrasse 72] Zweig wechselt bei der Adressierung seiner Schreiben an Schnitzler immer wieder zwischen der falschen Hausnummer »72« und der richtigen »71«.

    Amerikafahrt] Vom 22. 2. bis zum 21. 4. 1911 unternahm Stefan Zweig eine amerikanische Reise, beginnend in New York. Von dort reiste er in mehrere Städte an der nordamerikanischen Ostküste, dann nach Chicago und Kanada, um über Bermuda und Kuba bis nach Südamerika zu gelangen.

    Berliner Erfolg] Am 23. 2. 1911 gab Olga Schnitzler ein Gesangskonzert im Klindworth-Scharwenka-Saal.