Paul Goldmann an Olga Gussmann, 9. 7. [1902?]

|Dessauerstrasse 19
Berlin, 9. Juli.

Liebe Freundin,

Bitte, lassen Sie das Danken sein. Das war doch Alles selbstverständlich. Es ist noch die erste und einfachste Pflicht der Freundschaft, in wichtigen Lebensangelegenheiten Beistand zu leisten.
Ihre lieben Mittheilungen über Peter Dorner etc. haben mich sehr interessirt. Nur hätte ich gern auch etwas Näheres über Ihr Ergehen gehört.
Daß unser liebes Welsberg von Hoffmannsthal »entdeckt« worden ist, thut mir leid. Es wird jetzt ein literarischer Ort werden – obwohl |es doch ein besseres Schicksal verdient hätte.
Meine Mutter hat sich sehr über Ihre und Liesls Grüße gefreut und erwidert sie auf das Herzlichste.
Bitte, grüßen Sie meinen lieben Arthur, wenn er morgen zurückkommt, vielmals von mir. Ich danke ihm für seine Karten von unterwegs und hoffe, bald Ausführlicheres von ihm zu hören.
Wenn Ihnen der blöde Fratz (ich meine natürlich Liesl) erzählt hat, daß ich über Sie »geschimpft« habe, so hat sie wieder einmal |gesprochen, was sie nicht verantworten kann. Ich habe ihr nur gesagt (weil sie mir durch Äußerungen und Verhalten dazu Anlaß gegeben hatte), was ich auch Ihnen schon gesagt habe: wie wenig Sie Beide mich verstehen und wie sehr es mir leid thut, daß ich gerade i↓n↓ einem Kreise, dem ich so nahe stehe, so wenig Verständniß finde. An Ihrer freundschaftlichen Gesinnung für mich zweifle ich keinen Augenblick, ebenso wie Sie hoffentlich nicht an der meinigen zweifeln. Das Wort »Haß« sollte in einem Briefe, den Sie mir schreiben, wirklich nicht stehen.
|Es thut mir leid, daß ich nicht auch Ihnen zu einem Engagement an einem Berliner Theater verhelfen kann; aber ich denke mir, daß Sie Besseres gefunden haben, als Ihnen die größte Stellung an der größten Bühne jemals hätte bieten können.
Mit herzlichen Grüßen an Sie und Liesl (der ich für ihren Brief danke) bin ich
Ihr ergebener
 Dr. Paul Goldmann.
    Bildrechte © Deutsches Literaturarchiv, Marbach am Neckar

    Beistand] Siehe Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 16. 6. [1902].

    Mittheilungen … Dorner] Arthur Schnitzler hatte den Kunstschmied am 4. 7. 1902 in dessen Atelier aufgesucht.

    Welsberg … »entdeckt«] Hugo von Hofmannsthal reiste am 4. 7. 1902 gemeinsam mit Schnitzler nach Welsberg und blieb nach Schnitzlers Abreise ein paar Tage länger (siehe Arthur Schnitzler an Hermann Bahr, [9. 7. 1902]).

    morgen] Goldmann war nicht auf dem aktuellen Stand, Schnitzler war bereits seit 8. 7. 1902 wieder in Wien.

    auch … verhelfen] Bezug auf Elisabeth Gussmanns Engagement am Schiller-Theater ab dem 1. 9. 1902, siehe Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 16. 6. [1902].

    Besseres gefunden] Er meint, die Rolle als Schnitzlers Partnerin und Mutter des gemeinsamen Sohnes Heinrich, dessen Geburt bevorstand, sei wichtiger als ihre Karriere.