Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 9. 7. 1895

|Frankfurter Zeitung
(Gazette de Francfort).
Fondateur M. L. Sonnemann.
Journal politique, financier,
commercial et littéraire.
Paraissant trois fois par jour. Paris, 9. Juli.
Bureau à Paris
24. Rue Feydeau.

Mein lieber Freund,

Eben erhalte ich den beifolgenden Brief von Henri Becque über »Sterben«. Nun wollen wir weiter sehen.
Herzlichst
Dein
 Paul Goldmann.

|[handschriftlich Henry Becque:] Mon cher Goldmann

Je viens de lire le roman de votre ami. C’est très douloureux et toût à fait remarquable. Pourquoi m’avez vous demandé d’en prendre connaissance?
Bien à vous
 Henry Becque
    Bildrechte © Deutsches Literaturarchiv, Marbach am Neckar

    Mon cher Goldmann] französisch: »Mein lieber Goldmann«

    toût à fait remarquable] Vgl. A. S.: Tagebuch, 15. 7. 1895.

    Je … connaissance?] französisch: »Ich habe eben den Roman Ihres Freundes gelesen. Es ist sehr schmerzhaft und vollständig bemerkenswert. Warum haben Sie mich um Kenntnisnahme gebeten?«

    Bien à vous] französisch: Der Ihre