Da es zehn oder elf Jahre her ist, dass ich in Wien war, habe ich um einen Vorwand zu haben, es wiederzusehen, mich engagiren lassen, ein Paar erbärmliche Vorträge zwischen 20 und 23 November dort zu halten (Urania). Da nun Sie ein Hauptstück von meinem Wien sind, möchte ich gerne wissen, ob Sie wol zu der Zeit sich in Wien befinden (nur auf einer Karte antworten).
Ich möchte noch gerne Beer-Hoffmann und Wassermann und Hofmannsthal sehen, die ja alle Wiener sind; Sie sind aber für mich die Hauptperson.
Ihr sehr ergebener
Georg Brandes
p. T.] pro tempore, lat.: zur Zeit.
