Richard Beer-Hofmann an Arthur Schnitzler, 2. 8. 1912

S. H.
Herrn Arthur Schnitzler
Insel Brioni
i. d. Adria.

St. Moritz.

Lieber Arthur! Es geht uns recht gut, wir sind fast (– Dnieperlos –) zufrieden mit Luft, Wetter und Wohnung. Kaufmann ist seit vorgestern hier, und Leo und Bella sind in Celerina (30 Gehminuten entfernt) sesshaft. Am 11 gehen wir fort, und landen vermutlich in Ischl, – wohin die Kinder gerne möchten. Führt Ihr Rückweg nicht vielleicht auch über IschlLuegSt Gilgen – irgendeines? Herzliche Grüsse Ihnen Allen von uns.
Richard

    Dnieperlos] Unklare Anspielung. Eventuell in Zusammenhang mit dem Besuch Leo Van-Jungs und Isabella Wengerowas stehend?