Samstag] Schreibirrtum, nachdem die Karte an einem Samstag um 8 Uhr früh zugestellt wurde.
cher jaune] französisch: lieber Gelber
Leisenbogh] Er bezieht sich bereits auf den Erstdruck, Die neue Rundschau, Jg. 15, H. 7, Juli 1904, S. 829–842. Am 11. 4. 1904 hatte er es bereits mündlich vorgetragen bekommen.