Diese Abschrift wurde noch nicht ausreichend mit dem
Original abgeglichen. Sie sollte derzeit nicht – oder nur
durch eigenen Abgleich mit dem Faksimile, falls vorliegend – als
Zitatvorlage dienen.
Arthur Schnitzler: Widmungsexemplar Marionetten für Hugo von
Hofmannsthal, [23.?] 3. 1906
Versand:
[23.?] 3. 1906 Schnitzler, Arthur Wien
Empfangen:
Hofmannsthal, Hugo von
TEXTZEUGE 1
Signatur
D Frankfurt am Main Freies Deutsches Hochstift FDH 1936
Beschreibung
hs. Widmung am Vorsatzblatt, schwarze Tinte. Im Buch handschriftliche Notiz von Hofmannsthal: »Und wenn ich Sie vor mir stehen sehe, bereit dem ehrfurchtgebietenden Willen Ihres Vaters zu trotzen mit wem, mit wem vergleiche ich Sie treffender als mit jenem Xerxes der ↓Éstultissima furia jactantia in der Raserei der Selbstüberhebung↓ sich anschickte die Wogen des Hellespont zu peitschen und dem majestätischen Meeresgott Fesseln anzulegen? / ein weiblicher Bruder jenes Commodus (beim IIten Mal) / Schluss der IIten Scene Jourdain – Lucile / L. Es gibt nichts was Sie erweichen könnte / J Nein / L. Nun denn (lächelt) / J. klopft sie auf die Backen. / Menschen meiner Art u mein Ranges«.
DRUCK 1
Hugo von Hofmannsthal: Bibliothek. Hg. Ellen Ritter† in Zusammenarbeit mit Dalia Bukauskaité und
Konrad Heumann. Frankfurt am Main: S. Fischer 2011, S. 605 (Sämtliche Werke. Kritische Ausgabe, XL).
