Richard Beer-Hofmann an Arthur Schnitzler, 23. 10. 1894

Lieber Arthur! Soeben erhalte ich Ihren »Sudermann«brief, er hat sich mit meinem gestrigen gekreuzt, wo ich von »Schmetterlingsschlacht« sprach. Also ich habe richtig empfunden. Schön wär es wenn »Liebelei« am Burgtheater drankäme – sehr schön, der Erfolg der Aufführung wäre beinahe nebensächlich gegenüber dem Erfolg der Annahme. Freilich, Schönthan und Rudolf Lothar und das Buch Hiob, spielt man auch am Burgteater. Nur wir würden eigentlich erstaunt sein daß »Liebelei« angenommen wird, und finden die Annahme all’ des Andern begreiflich. Nein arrogant sind wir nicht. In Pompei war ich heute; ich bin ganz krank vor Sehnsucht nach wirklichen römischen Bädern. Im Culturraffinement sind wir noch alle Barbaren. Ja – Theater wollten Sie wissen?
La martire (Samarra) Mailand
Medici
Premiere von Ennemico del popolo Rom
“ “ Puppenfee la fata del bambol
Varietés, Operetten etc. überall.
Herzlichst Ihr
Richard.
der sich auf Sie freut

Neapel 23/X 94.

    la fata del bambol]
    ital. richtig: La fata delle bambole.